:05:05
Skål for Bountys sjøreise!
:05:27
- Er det Bounty?
- Nei, det er flåtens flaggskip.
:05:31
- Bounty ligger der.
- Er det Bounty? Hun er ikke så stor.
:05:37
Det er ikke størrelsen det
kommer an på, men besetningen.
:05:55
- Hvor er kjæresten din?
- Hun giftet seg med en sjømann.
:06:04
Ellison forsøkte å forlate skipet.
:06:08
Gå opp på dekk.
:06:14
- Så du forsøkte å stikke av?
- Jeg klarer ikke to år, sir.
:06:19
Kona blir ensom med barnet.
:06:22
Pisk meg, kast meg i fengsel,
men ikke tving meg til å bli med.
:06:27
Hør her.
:06:30
Havet er hardt, men tar du deg sammen
kommer du hjem og blir beundret.
:06:37
Da jeg gikk til sjøs
var jeg også myk i skinnet.
:06:42
Men nå er jeg hard i nypene.
Sånn skal det være!
:06:48
Hvis du får problemer, kom til meg,
men ikke lag problemer.
:06:55
Opp med haken,
og gå og ta farvel med kona di.