:48:02
Ingen annen har spart penger
ved å kjøpe råttent kjøtt!
:48:08
- Hysj!
- Dessuten straffer du uten grunn!
:48:11
- Signer loggboka!
- Jeg nekter.
:48:14
- Du kan ikke tvinge meg.
- Ikke det?
:48:20
Samle besetningen på akterdekk!
:48:33
Mr. Christian, ta et steg framover!
:48:37
"Den som nekter å utføre
en overordnets ordre-
:48:44
- kan, hvis han finnes skyldig,
dømmes til døden i krigsrett."
:48:57
Mr. Christian, signer loggboka.
:49:00
Besetningen er vitne til
at jeg signerer etter din ordre.
:49:11
Jeg kommer til
å anmelde dette i England.
:49:16
Din forbanna mytterist!
:49:21
- Ta det tilbake.
- Forbanna mytterist!
:49:25
Land i sikte!
:49:28
- Beslå seilene!
- Om styrbord, sir!
:49:47
- Hva er det, Mr. Fryer?
- Tahiti, idiot!
:49:59
Så du skal anmelde saken?