:40:01
Sólo quedan los detalles.
:40:03
Y además es lindo. Gracias, señor.
:40:05
Espero que pueda decirle al Sr. Slade
que fui un caballero.
:40:07
Sí, ha sido muy paciente conmigo
y con mi estupidez.
:40:10
Lo he disfrutado mucho.
:40:12
Quiero decir...
:40:17
- Ensíllalo bien ajustado.
- Dame la otra parte.
:40:20
Aquí está.
:40:21
Llévalo al claro atrás de la cerca.
:40:23
- Sí, señor.
- Lo montaré allí.
:40:25
Desearía que Richards lo montara primero.
:40:26
Nos llevaremos de maravilla.
Nos entendemos. O lo haremos.
:41:06
Se está amansando.
Es inteligente, aprende rápido.
:41:09
Fue una buena exhibición.
:41:11
Él monta casi tan bien como habla de ellos.
:41:15
¿No es eso lo que dijiste?
:41:16
Todos saben hacer algo.
:41:19
Y a usted, Sr. Ibbetson,
también hay que felicitarlo.
:41:22
La caballeriza está quedando muy bien.
:41:25
Muchas gracias.
:41:27
Noté que finalmente la construyeron
a su manera.
:41:29
Sí.
:41:30
Ahora me doy cuenta
que estaba equivocada.
:41:34
Será mejor que suba a cambiarme.
:41:40
Es un buen jinete.
:41:42
¿Le tiene un poco de envidia?
:41:45
Quizás.
:41:46
Todos sabemos hacer algo.
:41:49
¿Pero yo qué sé hacer?
:41:52
Sonreír.
:41:56
Y muy bien.
:41:58
Qué galante.