:45:00
Mejor que el promedio, Su Gracia.
:45:02
De hecho, nunca ha estado mejor.
:45:04
No necesitaremos nada más, Jenkins.
:45:12
Explícate.
:45:13
No soy tonto, querida...
:45:15
y no trates de tomarme por tal.
:45:18
Quiero decir que estás enamorada.
:45:20
Pero eso es obvio y no es importante.
:45:22
Lo importante, Sr. Ibbetson...
:45:25
es si debo felicitarlo de nuevo.
:45:27
- ¿Qué quiere decir?
- Quiero saber...
:45:29
cuál es la situación.
:45:32
¿Ha llegado más allá de un beso?
:45:38
¿Por qué no le responde?
:45:41
¿Para qué?
:45:42
Sí, ¿para qué?
:45:46
- ¿Acaso nos hemos rozado alguna vez?
- No.
:45:51
¿Acaso hemos pensado en ello?
:45:54
No he pensado en otra cosa.
:45:58
¿Y usted?
:46:02
Una pelea de enamorados.
:46:03
¿Le tiene miedo?
:46:04
- Cuide su lengua, señor.
- No cuidaré nada.
:46:08
En cambio le diré todo.
:46:10
Le diré lo que ha hecho.
¿Sabe lo que ha hecho por mí?
:46:14
Hizo que la vida fuera tolerable para mí.
:46:16
Me ha quitado un dolor en el corazón
que he tenido toda mi vida.
:46:20
Ella era una niña...
:46:22
y la he llevado en el corazón y la cabeza.
:46:25
Una niña en un jardín pequeño.
:46:28
Nos separaron.
:46:31
Todas las mujeres se desvanecían
frente a su rostro...
:46:34
hasta que vi el suyo...
:46:37
y ahora me deshice de ella.
:46:38
La miro a usted y no la veo a ella.
:46:41
La veo a usted.
:46:47
Crick.
:46:55
Crack.