:50:01
- No sin ti.
- Peter, no podemos.
:50:06
Escucha, Mary.
:50:07
Te amé hace años y te perdí.
:50:09
Y nunca tuve un momento de paz
desde entonces.
:50:13
No hace mucho volví al jardín,
y aún estabas allí...
:50:19
con ese gracioso vestido blanco...
:50:22
y entonces supe que nunca quise
a nadie más y no podría hacerlo.
:50:26
Y luego te conocí aquí.
:50:28
No sabía que eras tú...
:50:29
pero me enamoré de ti otra vez...
:50:32
y no te perderé de nuevo. Nunca más.
:50:34
No quiero vivir más sin ti, Mary.
:50:42
¿Dónde estuviste todos estos años, Peter?
:50:45
- No me buscaste.
- Recuperaremos el tiempo perdido.
:50:47
- Dijimos que nos encontraríamos.
- El tren parte en un rato.
:50:51
Primero, lo veremos y se lo diremos,
y luego esperaremos en la estación.
:50:55
No podemos.
:50:57
Quieres decir
que no te importa lo suficiente.
:51:00
- Peter.
- ¿Qué más podría ser?
:51:02
Tú te casaste. Yo no.
:51:04
Olvidaste nuestro jardín.
:51:09
Sí, eso es.
:51:11
Lo olvidé, ¿verdad?
:51:13
¿Quieres saber cómo lo olvidé?
:51:23
Sí, olvidé el jardín y el vestidito blanco.
:51:27
Supongo que por eso lo guardé.
:51:30
Y luego me casé, ¿no es cierto?
:51:32
Y eso no pudo haber sido porque...
:51:34
mi vida estaba tan vacía
que nada importaba.
:51:41
Mimsey.
:51:45
Quedó hecho harapos...
:51:47
cuando me bajaron del árbol.
:51:49
Vístete.
:51:52
Tengo miedo.
:51:53
- ¿Por qué?
- No lo sé.
:51:57
Pero él ha sido bueno.
:51:59
- Lo vamos a lastimar.
- No podemos evitarlo.