1:15:02
Madame la duchesse, vous êtes fatiguée.
1:15:03
Madame la duchesse,
vous êtes blanche comme un linge.
1:15:06
Je vais très bien, Katherine.
1:15:08
Allez-y, je vous en prie.
1:15:12
Mais vous n'allez pas bien,
vous faites même de la fièvre.
1:15:15
Je vais chercher le médecin tout de suite.
1:15:18
Je ne veux pas de médecin.
1:15:20
- Mais, madame...
- Je vous en prie.
1:15:22
Allez-y, Katherine.
1:15:25
Très bien.
1:16:16
Mary, qu'y a-t-il?
1:16:17
Ça ira.
1:16:19
J'ai peur, c'est tout, un peu.
1:16:22
- De quoi avez-vous peur?
- Ça ira, vraiment.
1:16:25
Peter, tenez mes mains.
1:16:29
- Peter.
- Oui, ma chère.
1:16:31
Mon chéri.
1:16:33
Nous devons faire face à quelque chose.
1:16:38
C'est quelque chose...
1:16:41
Nous ne pouvons nous voir ici
pour toujours.
1:16:47
Je n'y avais pas songé.
1:16:52
Nous sommes passés si près du paradis.
1:16:55
Combien de temps?