The 39 Steps
prev.
play.
mark.
next.

:33:05
There are cars coming. lt'll be
the police. You best be going.

:33:08
- Thank you. l was having a grand sleep.
- Don't let them catch you.

:33:10
All right. l'll never forget you
for doing this for me.

:33:12
- Which way do l go?
- l'll show you.

:33:14
Aye. l might have known.
:33:18
Making love behind my back.
:33:24
- Get out. You too.
- Just a minute--

:33:26
- Get out of my house before l--
- Aye. Go.

:33:28
- And leave you like this?
- lt's your chance at liberty.

:33:30
You don't understand.
:33:34
You're all wrong about this.
She was only trying to help me.

:33:37
Aye, to bring shame and disgrace
upon my house.

:33:39
She was helping me to
escape from the police.

:33:41
- The police?
- Yes, they're after me for murder.

:33:43
- What?
- They're here.

:33:45
She was only warning me.
l had to tell her last night.

:33:48
Don't let them in. Say l'm not here.
l'll make it worth your while.

:33:51
- How much?
- Five pounds.

:33:53
Have you got that much?
Give it to me.

:33:55
After they've gone.
:33:57
Get back into bed.
Shut him in. Hide him.

:34:02
- Not there. l do not trust him.
- But he took the money.

:34:04
He could not resist it.
Here.

:34:10
Have you seen a stranger
about here?

:34:12
What kind of a stranger?
:34:15
l was right.
:34:16
He's asking if there's a reward
if you get catched.

:34:20
He'll argue about it for a moment
longer before he lets them in.

:34:23
Now's your time. Your
jacket's terrible light-colored.

:34:26
l'm a-feared they'll see you.
:34:29
- You best take this one.
- ls this your husband's coat?

:34:31
His son's, but never mind.
They must not see you.

:34:34
- What will happen to you?
- l'll say l couldn't stop you.

:34:36
- He'll not ill treat you?
- He'll pray at me, but no more.

:34:39
- What's your name?
- Margaret.

:34:41
Good-bye, Margaret.
l'll never forget you for this.


prev.
next.