:09:11
Necesitaba eso.
:09:11
Necesitaba eso.
:09:12
Es cierto. Gracias.
:09:12
Es cierto. Gracias.
:09:20
- Le debo una explicación.
- No se moleste por mí.
:09:20
- Le debo una explicación.
- No se moleste por mí.
:09:23
- No soy importante.
- No podemos hablar aquí.
:09:23
- No soy importante.
- No podemos hablar aquí.
:09:29
Está bien.
:09:29
Está bien.
:09:41
Un momento.
:09:41
Un momento.
:09:50
¿Está bien?
:09:50
¿Está bien?
:09:53
- ¿Un cigarrillo?
- No, gracias.
:09:53
- ¿Un cigarrillo?
- No, gracias.
:09:59
- Nuestro amigo nuevamente.
- No preste atención.
:09:59
- Nuestro amigo nuevamente.
- No preste atención.
:10:19
¿Pensaría que soy muy molesta
si le pido algo de comer?
:10:19
¿Pensaría que soy muy molesta
si le pido algo de comer?
:10:23
- No he comido en todo el día.
- Seguro.
:10:23
- No he comido en todo el día.
- Seguro.
:10:30
- ¿Le gusta el bacalao?
- Sí, por favor.
:10:30
- ¿Le gusta el bacalao?
- Sí, por favor.
:10:33
Supongo que su nombre
no es Smith en realidad.
:10:33
Supongo que su nombre
no es Smith en realidad.
:10:35
Depende de con quién esté.
:10:35
Depende de con quién esté.
:10:38
- Puede llamarme Annabella.
- Annabella Smith.
:10:38
- Puede llamarme Annabella.
- Annabella Smith.
:10:40
La hija de un clérigo, supongo.
:10:40
La hija de un clérigo, supongo.
:10:44
Hola. ¿Nerviosa? ¿Preocupada
por los tiros de esta noche?
:10:44
Hola. ¿Nerviosa? ¿Preocupada
por los tiros de esta noche?
:10:48
Yo disparé esos tiros.
:10:48
Yo disparé esos tiros.
:10:50
- ¿Qué?
- Sí, para crear confusión.
:10:50
- ¿Qué?
- Sí, para crear confusión.
:10:54
Tenía que alejarme rápidamente
de ese teatro.
:10:54
Tenía que alejarme rápidamente
de ese teatro.
:10:57
Allí habían dos hombres
que querían matarme.
:10:57
Allí habían dos hombres
que querían matarme.