:24:02
Aquele está
a comer de borla.
:24:06
Desculpe-me, estava desesperado.
Chamo-me Hannay e andam atrás de mim.
:24:10
Juro estar inocente! Ajuda-me:Tenho
de estar livre nos próximos 2 dias.
:24:14
Viram um homem passar
nos últimos minutos
:24:19
Deve ser este homem
que procuram.
:24:22
- Mas quando passamos, há pouco...
- Me forçou e disse chamar-se Hannay.
:24:26
- Chama-se Hannay
- Vem a tomar o chá
:24:28
Vou já.
:24:40
Pulsem o alarme!
:25:15
Vem! Saia.
Vaia ao outro lado.
:25:26
- Para que pulsaram o alarme
- Para parar o comboio, idiota!
:25:29
É contra todos os regulamentos
parar o comboio na ponte.
:25:31
- Saltou um homem do comboio.
- É um assassino, temos de levá-lo!
:25:33
- Para que lado foi
- Saltou daqui. Não o vejo!
:25:35
- Tem a certeza
- Não posso esperar mais.
:25:39
Ali está ele!
Não, é um passageiro.
:25:42
- É ele, sim.
- Venham todos