:33:02
Vem aí carros, deve ser a polícia!
é meLhor partir!
:33:05
- Obrigado. Estava a dormir tão bem!
- Não deixe que o apanhem!
:33:08
Não a esquecerei.
Para onde devo ir
:33:11
Eu mostro-Lhe.
:33:12
Eu devia ter calculado!
:33:16
A fazerem amor nas minhas costas!
:33:21
Rua! E você também.
Saia antes que...
:33:25
- Vá.
- Deixá-la assim Nem pense!
:33:27
- É a sua chance de liberdade.
- Não está a compreender...
:33:32
Está enganado,
ela só tratava de ajudar-me!
:33:34
- A trazer a vergonha e a desgraça.
- Ajuda-me a fugir da polícia!
:33:39
- Da polícia
- Procuram-me por assassinato.
:33:41
Estão aí. ela só me tentou avisar.
Contei-Lhe tudo ontem à noite.
:33:46
Não os deixe entrar, diga que não estou.
Recompensá-lo-ei!
:33:49
Quanto 5 libras. Tem esse dinheiro
consigo Dê-me.
:33:52
Depois de eles se irem embora!
:33:54
Volte para cama.
Fecha-o, esconde-o.
:34:00
- Não, ai não. Não confie nele.
- Mas levou o dinheiro.
:34:02
Não conseguiu resistir. Aqui!
:34:12
Eu tinha razão. Ele quer saber se há
recompensa pela sua captura.
:34:18
Ele ainda vai falar antes de
os deixar entrar. Vá agora.
:34:22
O seu casaco tem uma cor muito clara!
Eles assim vão vê-lo.
:34:26
- É meLhor levar este.
- Este casaco é do seu marido
:34:29
É dos domingos, o meLhor que tem.
Interessa é que não o vejam!
:34:32
- E você
- Direi que me forçou.
:34:34
- Ele não vai maltratá-la
- Ele refilava, mas acabou-se.
:34:37
Como se chama
Margaret. Nunca a esquecerei.