The 39 Steps

:07:00

Volela bih.

:07:02

Vaša stvar.
Hajdemo, evo autobusa.

:07:31

- Vi ne živite ovde za stalno.
- Ne, iznajmio sam namešten stan.

:07:33

Došao sam iz Kanade
na nekoliko meseci.

:07:37

Usput, da li mi je dozvoljeno da
saznam vaše ime?

:07:41

- Smit.
- U redu.

:07:51

Hoæete li da saznate više o meni?
Šta mislite, kako zaraðujem za život?

:07:55

- Glumica
- Ne na naèin na koji vi mislite?

:07:58

- Horska pevaèica?
- Ne

:08:00

- Žao mi je.
- Ja sam slobodni strelac.

:08:02

- Tražite avanturu?
- Tako je.

:08:04

Ovuda. Moja dnevna soba je
u neredu.

:08:07

Nisam sreðivao.
Naæi æu prekidaè.

:08:09

Ne još.

:08:22

Sada.

:08:33

G. Hanej, hoæete li da okrenete
to ogledalo ka zidu?

:08:50

Bilo bi vam prijatnije kada
bi bilo zavesa na tim prozorima.

:08:53

- Da.
- Žao mi je.

:08:56

Zvoni telefon.
Saèekajte.