The 39 Steps
prev.
play.
mark.
next.

:58:31
Pustite još jedan glas i upucaæu
prvo vas, a onda sebe

:58:54
Nema nikoga ovde.
:58:56
Popni se gore, proklet bio,
i ne gubi više vreme.

:58:59
Razdvojmo se i naðimo ih.
:59:19
Mora da su veæ
milju daleko.

:59:22
Ne radite to
:59:25
Prestanite da zviždite.
:59:30
Ne možete da pobegnete. Kakve
šanse imate vezani za mene?

:59:33
To je pitanje za vašeg muža.
Priznajem da ste teret nevinom èoveku.

:59:37
Znam, i mogu vam reæi da
me ta pomisao teši.

:59:40
Kakva je svrha ovoga? Policija
æe vas uhvatiti pre zore.

:59:44
Mogu da me uhvate, ali
oni nisu policajci.

:59:46
- Otkud vam to?
- To ste i vi shvatili.

:59:48
Nije trebalo nikad da saznam da
je ono pogrešan put za Inverari.

:59:51
Vode nas svome šefu i neka nam
je Bog u pomoæi ako nas opet uhvate.

:59:54
Shvatam. Još uvek se držite
svoje jeftine špijunske prièe.


prev.
next.