:40:04
Hon mördades av agenter
som var intresserade av dem.
:40:08
Sa hon hur agenten såg ut?
Att han saknade en bit av fingret.
:40:13
Vilket finger då?
Det här, tror jag.
:40:16
Inte...det här?
:40:38
Lunchen är färdig.
Jag kommer på en gång.
:40:42
Nå, mr Hannay,
jag tycks ha fört er på avvägar.
:40:48
Eller säger man på villovägar?
Det är i alla fall fel väg.
:40:57
Vad tänker ni göra åt det?
Det är just det som är frågan.
:41:02
Jag lever här
som en respekterad medborgare.
:41:07
Hela min tillvaro skulle äventyras
om det blev känt att jag inte är...
:41:11
...vad jag synes vara.
:41:15
Varför kom ni hit? Varför försätter
ni mig i denna svåra situation?
:41:21
Jag kan inte låsa in er. Jag måste
tänka på min fru och mina döttrar.
:41:27
Jag vet varken ut eller in.
Faktiskt inte.
:41:31
Det som gör det ännu viktigare
att ni inte slipper undan...
:41:35
...är att jag just står i begrepp
att föra ut viktig information.
:41:41
Jag har den. Stackars Annabella
hade ändå kommit för sent.
:41:50
Det var det.
Just det.
:41:53
Ni har nog bara ett alternativ.
Vilket då?