:42:01
Att jag lämnar er ensam...
...med den här revolvern.
:42:06
Alla skulle tro att mördaren från
Portland Place begått självmord.
:42:12
Kom nu, alla väntar.
Stannar mr Hammond?
:42:16
Det tror jag inte.
:42:19
Nå, vad säger ni, mr Hannay?
:42:30
Då har jag inget annat val...
:42:40
Jag hittar inte min psalmbok.
Var hade du den?
:42:44
I bröstfickan på min rock,
den hängde här.
:42:49
Jag är ledsen, men jag gav den
till herrn som sov över här.
:43:01
Cigarrettetuier har jag hört
talas om, men aldrig psalmböcker.
:43:05
Det är inte så konstigt, mr Hannay.
:43:09
Såna här psalmböcker är
ganska svåra att ta sig igenom.
:43:14
Jag klagar inte.
"Psalmer som hjälpt mig."
:43:19
Tänk att vi drack champagne strax
innan. Det är en läxa för oss alla.
:43:25
Välj ert sällskap på sabbaten.
Hur lyckades ni fly?
:43:29
Titta ut genom fönstret så ser ni.
De la...kroppen i en garderob.
:43:34
När jag vaknade tog jag på mig en
av hans kostymer och tog hans bil.
:43:40
Ursäkta, men borde ni inte vidta
åtgärder, det här är ju allvarligt.
:43:45
Annars hade jag inte riskerat
att överlämna mig åt er.
:43:49
Ni kan säkert övertyga även
Scotland Yard om er oskuld.
:43:54
Jag behöver bara en redogörelse
att överlämna åt berörd myndighet.