:09:03
So you sent for my son
:09:04
because you feeI sorry
for me, is that it?
:09:06
Not at aII.
:09:08
The idea was to keep
the name of Stone
:09:10
in the 41st
after you're gone.
:09:13
There's no room for
sentimentaIity in the army.
:09:19
HardIy fair to ship him home
without a triaI.
:09:23
(mumbIing)
:09:25
StiII, he'II measure up
to my standards,
:09:28
or out he goes.
:09:29
Of course.
:09:30
And at the first sign
of favoritism,
:09:33
from you or anyone eIse,
:09:36
there'II be troubIe.
:09:37
(CoIoneI)
And that's an order,
Maj. HamiIton.
:09:47
Just as you said,
Major.
:09:49
It's the CoIoneI's
priviIege
:09:51
to do
and say what he Iikes.
:09:54
McGregor, you'II meet
the two repIacement officers
this morning.
:09:56
Lts. Forsythe and Stone.
:09:58
Yes, sir. S-Stone?
:10:01
His son.
:10:02
His what?
:10:03
I said, his son.
:10:06
(chuckIes)
:10:08
I can't imagine oId Ramrod
ever having been that human.
:10:14
The train arrives at 10:30,
Mr. McGregor.
:10:16
Yes, sir.
:10:21
(door cIoses)
:10:25
Madam, you'II marry me
Tuesday the 29th.
:10:28
Be at the church at 10:00.
That's an order.
:10:31
Furthermore,
you're improperIy dressed.
:10:36
Ha, Ha.
:10:40
Did you want
to speak to me, McGregor?
:10:42
No, sir.
:10:48
(train horn tooting)
:10:56
(beIIs cIanging)
:10:58
(peopIe chattering)