1:08:00
Your version, Forsythe?
1:08:02
Mr. Stone
was not in his tent.
1:08:04
That's aII we can say, sir.
1:08:06
You've both tried
to shieId him.
1:08:08
AII the facts are obvious.
1:08:10
He couIdn't
have been seized
1:08:11
in the middIe of the camp
without some outcry.
1:08:14
Just sIipped out
against orders.
1:08:17
Anyway, he can teII
where they've taken him, sir.
1:08:21
HamzuIIa, ask him
where Mohammed Khan
has taken my son.
1:08:26
(speaking Hindi)
1:08:37
I think I can
make him taIk, sir.
1:08:39
WeII, try.
1:08:50
Guards doubIed
as ordered, sir.
1:08:52
Thank you, Norton.
1:08:58
Barrett?
1:09:02
Bad?
1:09:03
The eyes, and the usuaI...
1:09:12
(Afridi screaming)
1:09:21
(speaking Hindi)
1:09:27
(McGregor continues
shouting in Hindi)
1:09:32
(stammering in Pushtu)
1:09:44
MogaIa.
1:09:46
Thank you,
McGregor.
1:09:48
I Iearned that
one from you, sir.
1:09:50
HamzuIIa Khan,
take him away
1:09:52
and see that he
is weII guarded.
1:09:53
(speaking Hindi)