:50:01
Yo la vi primero.
:50:03
No, Mac.
:50:05
¿ Un ataque frontal?
:50:07
Ésa es la táctica equivocada.
Esto requiere delicadeza.
:50:15
Tiremos una moneda.
El perdedor no se acerca a ella.
:50:20
Tienes razón.
:50:24
Cara.
:50:28
Ahora mira atentamente.
:50:38
Bueno, adelante.
Estoy mirando atentamente.
:50:44
Caballeros.
:50:46
Otros dos de mis oficiales
que quisiera que conozca.
:50:49
El Sr. McGregor, el Sr. Forsythe.
:50:51
Él es nuestro amigo y vecino,
Mohammed Khan.
:50:55
Es un placer, caballeros.
:51:02
Déjeme darle un consejo, Sr. Forsythe.
Nunca se burle de la inteligencia militar.
:51:07
Muchas gracias. Y ahora...
:51:09
Espera un minuto.
:51:12
Esa chica y...
:51:16
Tengo que averiguar algunas cosas.
:51:22
Planea partir mañana por la mañana.
:51:25
Sabía que lo haría
tan pronto como llegamos.
:51:28
Debemos mantenerlo aquí si es posible.
:51:31
Tenía razón.
:51:32
-Ella vino con Mohammed Khan.
-Así es entonces.
:51:36
-¿ Complicaciones diplomáticas en vista?
-Eso parece.
:51:39
-Será mejor encontrarlos.
-Mac, estuve pensando.
:51:42
Me caes muy bien.
:51:46
Tengo la sensación de que esto
me va a costar algo.
:51:48
Oh, no, Mac.
:51:50
Ya has hecho mucho por él.
Esta vez iré yo en su rescate.
:51:54
Eso me conmueve, pero ¿cuántas veces
te he dicho que yo me encargo de él?
:51:58
Ambos lo hacemos, Mac.