1:32:10
-Sólo hay una respuesta.
-El Coronel está tras ellos.
1:32:14
Y con toda las municiones aquí,
nada lo retiene en Gopal.
1:32:18
Con esas ametralladoras
y 2 millones de municiones...
1:32:21
el regimiento no tendrá chances.
1:32:22
El viejo Baqueta es tonto por intentar.
1:32:24
Pero lo hará.
No podemos hacer mucho más al respecto.
1:32:34
Ojalá tuviera mi gaita india aquí.
Tocaría algo bien escocés.
1:32:38
Sobre mi cadáver lo harías.
1:32:41
Eso es muy astuto, Mac.
1:32:43
-¿Por qué no dicen lo que están pensando?
-¡Olvídalo!
1:32:45
Yo tengo la culpa. Yo se los dije,
eso es lo que piensan. Díganlo.
1:32:48
-¡Cállate!
-Está bien, se los dije, ¿por qué no?
1:32:51
¿Por él?
1:32:53
Pararme ahí a mirar y saber todo el tiempo
que yo sería el siguiente...
1:32:57
que me arranquen las uñas
y que me metan...
1:33:00
esas pinzas y palitos encendidos hasta...
1:33:02
Y cosas de las que no se puede hablar.
1:33:11
¿Por qué debería aguantar todo eso?
¿Por qué? ¿Por él?
1:33:15
¿Por un servicio que lo hace ser
como es conmigo?
1:33:20
Él me dejó aquí, ¿ verdad?
1:33:22
Él sabía lo que harían ellos.
Y no vendría por mí, no él.
1:33:25
¡Regimiento, servicio, deber!
¿Por qué habría de soportar esto por ellos?
1:33:30
¿Por qué debería?
¿Por qué deberíamos hacerlo? ¿Por qué?
1:33:35
-Te dije que lo olvidaras.
-Está bien, Mac.
1:33:39
-Pero aún no entiendo por qué.
-¿Por qué?
1:33:44
Hay cosas que no se enseñan
en el colegio militar. No se puede, supongo.
1:33:48
La lndia es grande.
Hay 300 millones de personas...
1:33:52
dirigidas por un puñado de hombres.
1:33:54
El trabajo está siempre primero.
1:33:57
Como el viejo Baqueta, no dejes
que la muerte te cambie, ni el amor.