:24:04
Marguerite, my child, are we waiting
for someone, my dear?
:24:08
-Or are we just waiting for supper?
-Both.
:24:13
l was so afraid you wouldn't come.
:24:16
-Here's the book l brought you.
-Thank you.
:24:19
We were just about to sit down.
:24:22
-Will you come?
-Oh, l remember you, young man.
:24:25
-You're the bogus baron.
-Tactful as always, Prudence.
:24:29
-You may all sit where you wish.
-Thank you so much.
:24:32
Now, l'm going to sit next to Gaston,
and you sit over here.
:24:35
Thank you.
:24:36
Oh, Marguerite,
how charming this table looks.
:24:43
-And how are you this evening, madame?
-Very well, and how are you, monsieur?
:24:48
Good gracious, listen to them.
Why so formal?
:24:51
Why not? This is a very elegant soiree.
:24:54
Well, elegant or not,
if l'm going to enjoy my supper...
:24:57
...l've got to take off these tight shoes.
Help me, Gaston.
:25:01
Can't you manage to hold it
a little higher?
:25:03
There.
:25:08
-What are those little fellas on that dish?
-Partridges, madame.
:25:12
-Put some on my plate.
-Some? How many do you think you'll get?
:25:15
Partridges are not oysters, you know.
:25:17
Well, they don't look
much bigger than oysters.
:25:20
-What's the joke?
-The funniest story l've ever heard...
:25:24
...in my life. l shall die!
:25:26
-Tell me, tell me.
-Get closer.
:25:36
-Tell me.
-Oh, no, tell me.
:25:38
Well, no fair. Tell us all.
:25:48
Tell me the story, Gaston.
:25:56
l know what's coming, but you go on.