:02:14
Za damu s kamelijama.
:02:19
Gotovo su dvaput veæe
nego inaèe.
:02:22
Sutra æu ih imati dvaput vie
nego inaèe.
:02:25
Dvaput vie? Ne sluajte ju,
Barjonice. Znam koliko kotaju.
:02:30
Zar ju ne sluate kad naruèuje
eire i haljine od vas?
:02:33
To je investicija.
:02:35
Naruèujem previe cvijeæa,
eira, previe svega.
:02:38
Ali elim ih.
:02:40
U kazalite!
:02:45
Tvoja rasipnost nema granica.
Neæe zauvijek ostati mlada.
:02:49
Vrijeme je da se pobrine
za svoju buduænost.
:02:52
Znam pravog èovjeka za tebe.
:02:55
- Doista?
- Da, doista.
:02:59
Zar te ne zanima tko je to?
:03:01
Naravno, tko je to?
:03:02
Barun de Varvillea, jedan od
najbogatijih i elegantnijih u Parizu.
:03:08
Jednom nogom u grobu
i s vlasuljom na glavi.
:03:11
Nikako. Upravo suprotno.
Mlad je i zgodan.
:03:14
Èula sam od djevojke u trgovini
koja je èula od njegovog sluge. . .
:03:18
. . .da æe veèeras biti
u kazalitu.
:03:19
Zato elim da izgleda
savreno.
:03:56
Doðite ovamo.
:03:58
elim poslati
poruku.
:03:59
Dat æu vam lijepu napojnicu
odnesete li je pravoj osobi.