:53:02
G. Duval æe se pobrinuti za to.
Ovo je obièna koliba.
:53:05
Nema svjetla, voda se mora
uzeti iz rezervoara. . .
:53:09
. . .i zagrijati na peæi.
:53:11
Noæu se ne moe spavati
zbog ptica. . .
:53:14
. . .a prije izlaska sunca èuje se buka
poput jata ptica, samo gore.
:53:18
Vjerojatno kokoi.
:53:20
A to se tièe posteljine,
tako je gruba, cijelu sam se noæ èeala.
:53:25
A ja nikad u ivotu
nisam bolje spavala, Nanine.
:53:29
Koliko je daleko motel
u kojem je g. Duval?
:53:32
Otkuda da znam?
:53:34
Daj, Nanine.
:53:37
Rekao je da æe doæi rano ujutro.
:53:41
l jako sam gladna.
:53:47
Kakav divan zrak.
Kakva boanstvena soba.
:53:52
Zaboga, prestraila si me!
Zar ne zna kucati?
:53:54
Ne kad imam pune ruke.
:53:56
Drvena cipela stvara ljepu buku
od zglobova.
:53:59
- Dobro jutro, milostiva.
- Dobro jutro.
:54:00
Gospodin je rekao da elite
mlijeko za doruèak.
:54:03
Milostiva voli kavu
za doruèak.
:54:05
Ne, Nanine. Na selu
vie volim mlijeko.
:54:09
U 1 0 sati kad je vrijeme
za drugi obrok. . .
:54:12
. . .napravit æu vam svjea jaja.
:54:14
- Kakve krave imate?
- Jersey.
:54:17
To sam i mislila, one daju najbolje
mlijeko. Èime ih hranite?
:54:20
S mnogo crvene djeteline,
sijenom i mjeavinom mekinja.
:54:23
To je smijeno. Krave
imaju trave koliko ele.
:54:25
Stvar je u tome
da se ne smiju prejesti.
:54:28
- lli ih morate tjerati da trèe.
- O, ne, ne morate.
:54:31
Jednom æu ih odvesti na pau
i pokazati ti kako treba s njima.
:54:45
- Umorna?
- Ugodno umorna.
:54:49
ldemo do vrha brda
da pogledamo to ima iza njega.
:54:52
Moe.
:54:57
Briga me to je iza njega, a tebe?