:37:00
Thomas.
What did you do with...
:37:02
- Good morning.
- Good morning. Evvie.
:37:04
- And how are you this morning?
- So-so.
:37:08
Aren't you getting old enough
to have breakfast in bed?
:37:10
None of your guff. Barney.
I like my breakfast hot. Just like you do.
:37:14
Is that so? You better not let
your mother hear you call me Barney.
:37:17
- What have you got there?
- A letter from Swan.
:37:23
- Go ahead and read it.
- I think I know what he's going to say.
:37:26
"Dear Barney.
Hunting season just open.
:37:29
"Why ain't you come up
and we shoot deer just like old times?
:37:33
"I hope you
and family are feel good.
:37:35
"I feel so good myself. I think I beat you
choppin' down tree if you was here.
:37:40
Just like I always do. By George!
Ha ha!" Is that true?
:37:44
I never liked to hurt his feelings.
:37:46
Nice of you.
:37:48
"Anyways. L...
:37:52
"Anyway. I wish you come see me.
:37:55
"You and Lotta was two people
I like most in whole world...
:37:59
and I lonesome to see you.
Your friend. Swan Bostrom."
:38:11
You haven't seen Swan since he was
down here on business that time.
:38:15
You and Mother were away
when his wife died.
:38:18
It's been over 20 years since you've
been up in Iron Ridge. Why. Barney?
:38:24
- You see. Evvie...
- Why don't you go?
:38:26
You could shoot a bear there
instead of acting like one here.
:38:32
Am I doing that?
:38:33
You need a change. Darling.
:38:35
When you got back.
Your mind would be in better shape.
:38:38
And so would your figure.
:38:43
- All right. I'll go.
- Good.
:38:45
You better behave
or I'll get in dutch.
:38:48
I will. Thomas! Thomas!
I feel better already.
:38:51
- Yes. Mr. Glasgow.
- Thomas. Pack a few things for me.
:38:55
- Something I can use to...
- Go fishing?
:38:59
Yes. Come on. Scat.
Get out of here. Go on.