:33:04
Debí haberlo sabido.
:33:06
Eso me pasa
por bajar la guardia.
:33:12
Debí haberlo adivinado.
:33:14
Pero hasta que no me golpeo,
no lo entiendo.
:33:21
Barney Glasgow.
Claro que es especial.
:33:30
Qué cosa los hombres, ¿no?
No les importa si...
:33:43
Gran boda
:33:45
Emma Louise Hewitt
Se casa con Bernard Glasgow
:33:59
Otra vez.
:34:06
Swan, aquí está
el pastor Carlson.
:34:09
- "God dag", pastor.
- "God dag", Bostrom.
:34:13
- Conoces a estas personas.
- "Ja".
:34:15
- "God dag".
- "God dag".
:34:16
Voy a buscar a Lotta.
:34:24
Ven, Lotta. Está todo listo.
Acaba de llegar el ministro.
:34:28
Swan, eres un tonto
por querer casarte conmigo.
:34:40
- ¿Por qué quieres hacerlo?
- Porque te amo.
:34:46
Nunca seré la esposa
que te mereces.
:34:50
Lotta, soy yo el que espera
poder merecerte.