:48:02
Ser De...
:48:04
det virker måske sært, men jeg har aldrig
spist sammen med en grevinde.
:48:09
Og det kommer De desværre heller ikke til.
Vi rejser i dag.
:48:12
- Det gør jeg også. Skal De også til Madrid?
- Nej.
:48:16
Det skal jeg heller ikke.
:49:05
Her er dagens nyheder
fra verdens hovedstæder.
:49:09
Paris, Frankrig.
:49:10
Århundredets mest
sensationelle juveltyveri...
:49:13
tyveriet af en perlehalskæde
til to millioner franc...
:49:16
fra Duvalle og Company,
den kendte juveler, er stadig et mysterium.
:49:19
Politiet mener, de er tæt på en opklaring.
:49:22
De seneste spor fører til Spanien...
:49:24
som værende tyvenes skjulested...
:49:26
og eftersøgningen er i gang der.
:49:36
- Hr. Bradley?
- Ja?
:49:39
- Har De pakket ud?
- Ja.
:49:41
- Har De brug for hjælp?
- Nej, tak, jeg klarer det.
:49:45
- Har De brug for at få presset tøj?
- Nej. Det er ikke nødvendigt.
:49:49
Det er for resten pænt tøj i aften.
:49:54
- Pænt tøj?
- Ja.
:49:55
- Jeg efterlod min middagsjakke i Paris.
- Det gør ikke noget.
:49:59
- Det beklager jeg.
- Bare rolig.