:48:02
Wissen Sie,
:48:04
es mag seltsam klingen, aber ich habe
noch nie mit einer Gräfin gegessen.
:48:09
Und ich fürchte, dabei bleibt es.
Wir reisen heute ab.
:48:12
- Ich auch. Fahren Sie auch nach Madrid?
- Nein.
:48:16
Ich auch nicht.
:49:05
Sie hören die Nachrichten von heute
aus den Welthauptstädten.
:49:09
Paris, Frankreich.
:49:10
Der sensationellste Juwelendiebstahl
des Jahrzehnts,
:49:13
das Verschwinden
einer 2-Millionen-Franc-Perlenkette
:49:16
von Duvalle und Company, den berühmten
Juwelieren, ist noch immer ungelöst.
:49:19
Die Polizei glaubt,
dass die Täter bald überführt sind.
:49:22
Neueste Spuren führen nach Spanien,
:49:24
wohin sie wohl geflohen sind
:49:26
und die Ermittlungen
konzentrieren sich dorthin.
:49:36
- Mr. Bradley?
- Ja?
:49:39
- Haben Sie ausgepackt?
- Ja.
:49:41
- Brauchen Sie Hilfe?
- Nein danke, alles in Ordnung.
:49:45
- Muss was gebügelt werden?
- Nein. Das ist nicht nötig.
:49:49
Übrigens, wir sind heute in Gala.
:49:54
- In Gala.
- Ja.
:49:55
- Ich ließ mein Dinnerjackett in Paris.
- Das macht nichts.
:49:59
- Es tut mir Leid.
- Kein Problem.