:03:01
20 centavos.
:03:03
REVISlÓN DE EQUIPAJE
:03:11
¿Qué te parece eso?
:03:12
Ah, cariño.
:03:14
Dame eso.
:03:22
No.
:03:26
¿Qué harás?
:03:28
Aquí está.
:03:32
- Ven. Lo coseré.
- ¿Aquí? No.
:03:34
- Déjame hacerlo. Sí Io harás.
- No Io haré.
:03:37
- Sí Io harás.
- Lo coseré yo.
:03:41
Siéntate.
:03:44
Siéntate.
:03:49
Hay mucha gente...
:03:58
SóIo tengo hilo azul.
:04:01
- ¿Azul?
- Sí. Azul.
:04:06
Tren Nº 19 saliendo para De Kalb.
:04:10
- ¿Oíste? Es tu tren.
- No es el mío. Siéntate.
:04:16
Cuesta deshacerse de mí.
:04:18
Como de un brazo.
:04:20
SóIo que te necesito más.
:04:28
Iré por ti cuando tenga
la cuenta bancaria llena.
:04:32
Y una cocina.
:04:36
Esta espera es horrible.
:04:38
Después de todo
somos humanos.
:04:46
¿Por qué no te quedas
con tu trabajo? Al me...
:04:49
Ya hablamos de eso.
Hay un trabajo mejor allá.
:04:52
Y ahorraré para
nosotros también.
:04:59
Lo sé.