:48:01
Estoy legalmente muerto
y ellos son asesinos.
:48:05
Que esté vivo no es su culpa.
:48:07
Pero conozco a muchos de ellos.
:48:09
Y morirán por eso.
:48:11
De acuerdo a la ley que dice
que si matas, debes morir.
:48:16
Les daré la oportunidad que no
me dieron. Irán a juicio legal.
:48:20
En un tribunal legal. Tendrán
un juez legal y una defensa legal.
:48:25
Tendrán una sentencia
legal y una muerte legal.
:48:33
Pero no lo puedo hacer yo.
:48:37
Tendrán que hacerlo por mí.
:48:45
¿Ven eso?
:48:47
Lo saqué de un libro de leyes.
:48:50
Linchar es asesinato en primer grado.
:48:54
Mi esposo dice que sería
una bendición si la gente olvida...
:48:58
...Io que pasó.
:49:00
Deja un mal gusto y recuerda
a todos Io que...
:49:04
Como dijo el pastor
el domingo:
:49:06
"Es mejor perdonar
y olvidar".
:49:13
El cartero acaba de venir.
:49:17
¿Debo ir?
:49:20
Sí. AIlá voy.
:49:26
Es Ud., Sra. Garrett.
Entre.
:49:29
¿Ha oído algo del hotel?
:49:32
Fred ha estado mucho
en esa investigación.
:49:35
Pensaba que su esposo
habría Ilamado o...
:49:38
No se preocupe, Sra. Garrett.
:49:44
Nadie arriesgará su pellejo
dando nombres en esta...
:49:48
Lo sé. Pero, ¿si alguien habla?
¿Qué pasará?
:49:51
Nadie hablará.
:49:55
Los hombres decidieron que
es una comunidad...
:49:58
...y no una sola persona.