1:18:01
Creo que este fraude es
producto de un alma poseída...
1:18:07
...con hostilidad hacia
estos acusados.
1:18:10
El Estado llama
a Katherine Grant al banquillo.
1:18:24
Le recordaré que ya juró
decir la verdad.
1:18:31
¿Ha visto este anillo antes?
1:18:36
- Sí.
- ¿Dónde y cuándo?
1:18:39
En la estación del tren
de Chicago. Venía hacia acá.
1:18:44
Se Io di a Joe.
1:18:47
¿Qué hizo Joe
cuando se Io dio?
1:18:51
Se Io puso en el meñique.
Era pequeño para el otro dedo.
1:18:57
¿Cómo puede asegurar que
es el aro que le dio a Wilson...
1:19:02
...que vio ponérselo
en el dedo?
1:19:06
Porque era de mi madre.
1:19:09
Tiene inscrito...
1:19:11
..."Henry", el nombre
de mi padre.
1:19:14
"Para Katherine", que era el
nombre de mi madre también.
1:19:20
Después del "Katherine".
1:19:23
Lo había mandado
a inscribir...
1:19:26
..."Para Joe"...
1:19:28
...y...
1:19:30
¡Quiero confesar! ¡Déjenme!
¡Yo le tiré piedras!
1:19:34
¡Yo ayudé a matarlo!
¡Soy culpable!
1:19:37
¡Todos Io somos! ¡Déjenme
pedirle perdón! ¡Por favor!
1:19:43
¡Perdóname! ¡Perdóname!
1:19:47
Señoras y señores
del jurado.
1:19:51
¡AIlí está la respuesta
a este caso!
1:19:57
Esa carta nos ayudó, ¿no?