:32:02
Third floor
You'll find it easily
:32:14
Ah, the laundry girl
:32:16
Well, still happy
in your work, eh?
:32:21
It's no fun doing laundry
all the time
:32:24
It's not too bad
:32:27
A pretty girl like you
could do things
:32:30
Have you never posed
for photographers... or painters?
:32:34
You should. It pays well
:32:38
It'd give you some freedom
Freedom's important
:32:42
Don't be afraid, come in
:32:45
I like you very much
:32:47
I'd like to do something for you
:32:51
The trouble is you're afraid
Me? Afraid? What nonsense!
:32:57
Because I say nothing?
Take no notice of that
:33:03
How did your rendez-vous go
yesterday?
:33:08
Very well...
Extremely well in fact
:33:11
Tell me!
:33:12
I may not look much, but when
I get going... It's experience
:33:17
With women, it's easy
:33:19
A walk in the woods...
a packet of Camels...
:33:22
a few kind words
and the thing's done
:33:26
The thing?
In a hotel
:33:29
Was she good?
:33:31
Perfect
:33:32
Where does she work?
Laundry
:33:34
Oh, who is it?
:33:35
Estelle
:33:37
What are you saying?
:33:38
What's up? Don't play the fool!
:33:42
Mind your leg
I don't give a damn about my leg!
:33:49
What is it?
Estelle and you...?
:33:53
Listen...
:33:55
Listen, old man, I swear to you
I've just told you a pack of lies