:10:01
And here you are, the two of you.
:10:06
Nice and cozy.
:10:09
Vassilissa!
:10:11
Bitch! Damned bitch!
:10:15
Forgive me, Lord.
:10:18
Vassilissa,
:10:21
you drive me to sin.
:10:22
You make me angry.
:10:25
You make me swear.
:10:28
Ive looked everywhere for you.
:10:30
You should be in bed,
but you're out here on the stairs.
:10:35
Tramp!
:10:37
Filthy animal!
:10:42
Clear out.
:10:44
Clear out, I said.
:10:46
Im the boss around here.
:10:48
You clear out, thief,
or Ill have you arrested.
:10:52
Clear out, or Ill strangle you!
:10:56
Help me! Help!
:11:32
One more dent.
:11:34
If the boss grumbles,
Ill get you another.
:11:38
You dropped it on purpose.
:11:39
- No, Im just clumsy.
- You're clumsy, eh?
:11:43
Lucky for me.
:11:45
Otherwise,
the way I was choking him -
:11:48
Don't touch me! You're revolting.
:11:50
Sleep with my sister, I don't care.
:11:51
Steal if you want.
But don't touch me.
:11:57
You're too young to understand.
:11:58
One thing I do know:
Men like you are despicable.