:50:21
- Supongo que tú lo harás mejor.
- Sí. Yo me sé Humoresque.
:50:25
Seguro que no sabes ni cómo es.
:50:27
Claro que sí. Cántala otra vez
y yo haré Humoresque.
:50:31
- Espero que seas bueno.
- ¿Crees que querrán formar un cuarteto?
:50:35
- ¿Preparado?
- Sí.
:51:01
Coches de bomberos.
:51:05
¡Un coche de bomberos!
Voy a ver cómo lo hacen. Espera.
:51:08
Al final no vamos
a desperdiciar la noche.
:51:13
Buenas. ¿Qué desea?
:51:15
Capitán Deeds, bombero
voluntario de Mandrake Falls.
:51:18
Hola, capitán.
Chicos, os presento al capitán.
:51:24
LONGFELLOW DEEDS,
EL "CENICIENTO",
:51:26
SE UNIÓ AL CUERPO DE BOMBEROS
DE NUEVA YORK...
:51:45
- Cariño, ¿qué sucede?
- Nada.
:51:48
¿Qué pasa, Babe?
Estás preocupada por algo.
:51:51
No es nada.
:51:53
Mi instinto infalible
me dice que algo va mal.
:51:56
Eso es ridículo.
:51:59
No has escrito demasiado.
Estabas ahí hace una hora.