1:48:01
En mi vida he oído algo tan estúpido.
1:48:03
Es un insulto a nuestra inteligencia
oír tanta estupidez.
1:48:07
- Deje que acabe el Sr. Deeds.
- Pero, señoría...
1:48:13
- ¿Algo más, Sr. Deeds?
- No.
1:48:16
Sí. Hay una cosa más
que quisiera añadir.
1:48:20
- Proceda.
- Gracias, señoría.
1:48:27
¡Orden! ¡Lleven a ese hombre
a su asiento!
1:48:36
¡Orden!
1:48:47
Permanezcan sentados y en orden.
La sesión acaba de retomarse.
1:48:55
Antes de que el tribunal dicte sentencia,
advierto a los presentes
1:48:59
que la policía tiene órdenes de arrestar
a los que causen disturbios.
1:49:04
Sr. Deeds, había muchos cargos
contra usted, y muy graves.
1:49:10
Su comportamiento, como poco,
ha sido extraño.
1:49:14
Pero en opinión del tribunal,
no sólo está cuerdo,
1:49:17
sino que es el hombre más sano que
ha pisado este juzgado. Caso sobreseído.
1:49:31
Deja de torcer la nariz.
1:49:33
Lo sabía. Lo sabía. Será...