1:11:02
Look, Boeldieu,
1:11:04
I don't know how to put it,
but I feel awful about this.
1:11:08
- Come now!
- Yes, awful.
1:11:14
I'd like to say something...
1:11:16
Pour some warm water
over my gloves, will you?
1:11:22
Whatever happens,
I want you to know that...
1:11:26
I'm not doing this for you personally.
1:11:30
So we needn't get mawkish.
1:11:33
Go on.
1:11:36
But there are times in life...
1:11:38
Let's avoid them, shall we?
1:11:42
Excuse me...
1:11:53
So you'll be wearing those?
1:11:56
Any objections?
1:11:57
No, but white gloves
for this sort of thing, what an idea!
1:12:02
To each his own style.
1:12:07
You can't do anything
like other people.
1:12:11
We've been together
eighteen months,
1:12:14
and you still stand on ceremony.
1:12:16
I'm the same with my mother
and my wife.
1:12:22
In that case...
1:12:26
No thanks, English tobacco
gives me a sore throat.
1:12:31
No doubt about it: gloves, tobacco...
1:12:35
We've got nothing in common.
1:12:40
Say what you like,
1:12:42
but where there are Germans,
there is order.
1:12:47
Sure, the old man is a bit mad
1:12:50
with his flower pot and all...
1:12:53
A good thing I'm here
to keep those scoundrels in check.
1:12:57
I was a teacher back home.