1:42:02
If you let me close that window,
I can talk to you.
1:42:05
That noise is driving me crazy.
1:42:11
I said we're getting out of here.
Back to civilisation.
1:42:14
I made a deal with the porters.
They're leaving tomorrow at dawn.
1:42:17
They're waiting for us outside the valley.
Get your things together.
1:42:21
-Where's your topcoat?
-You can't leave.
1:42:23
What's going to stop me?
1:42:25
-You've got to stay here now.
-Stay here?
1:42:28
What's the matter with you?
1:42:29
You've acted strangely since we came.
I've never seen you like this.
1:42:33
What's stopping us from leaving?
1:42:36
Something grand and beautiful.
1:42:38
Something I've been searching for
all my life.
1:42:41
The answer to the confusion
and bewilderment of a lifetime.
1:42:44
I've found it and I can't leave it.
You mustn't either.
1:42:47
I don't know what you're talking about.
1:42:49
You're carrying around a secret
that's eating you up.
1:42:52
-Tell me about it.
-I want to tell you.
1:42:54
I'll burst with it if I don't.
It's weird and fantastic and unbelievable...
1:42:58
...but so beautiful. As you know,
we were kidnapped and brought here....
1:43:02
And that's the whole story.
1:43:05
He died, as peacefully as the passing
of a cloud's shadow. His last words were:
1:43:12
"I place in your hands, my son...
1:43:15
"...the future and destiny of Shangri-La."
1:43:19
Now you know why I can't leave.
1:43:32
I really don't know what to say.
1:43:47
You've been hypnotised by fanatics.
I wouldn't believe it in England.
1:43:51
Why should I swallow it here in Tibet?
How do you know these things are true?
1:43:55
-Did they show you proof?
-I don't need proof.
1:43:57
I knew there was a reason
why I hated this place.