:04:03
Esperen todos.
:04:05
Llegarán suficientes aviones.
Tengan paciencia, no pasará nada.
:04:08
- ¡ No tardarán!
-No se preocupe.
:04:10
Dejen todo a mi hermano.
:04:11
-Sí, señor, 1 0 pasajeros a bordo.
-10 pasajeros. Bien.
:04:14
Ponme con Shangai.
:04:18
-¿ Está el Coronel Marsh?
-Soy yo, Conway. Adelante.
:04:21
Necesito más aviones.
Todavía quedan 30 personas.
:04:24
-¿ Dónde están los que prometió?
-Enviamos los que encontramos.
:04:27
Será mejor que lleguen
o no me hago responsable.
:04:29
-Creo que he oído motores.
-Espere, parece que están aquí.
:04:33
George, vete a la pista
y guíales en el aterrizaje.
:04:36
Asegúrate de que no suban nativos.
:04:37
-Hola, ¿ Coronel?
-Hola, Conway.
:04:39
-Gracias, y cuide su hígado.
-¡Caramba!
:04:46
Prepárense. Los aviones están aquí.
De uno en uno. Los niños primero.
:04:49
¿ Dónde están? Por aquí.
¿ Dónde está su madre?
:04:52
-Son huérfanos.
-Entiendo. Usted venga aquí y usted...
:04:55
-¿ Y nosotros, Sr. Conway?
-Esperen su turno. Venga.
:04:59
Llévese primero
a algunos de esos quejicas.
:05:01
Pueden desmayarse. Esperaré.
:05:04
Como mande. Usted, señora.
Venga por aquí. Espere a un lado.
:05:12
- ¡ No pierdan los nervios!
-¿ Qué ha sido esa explosión?
:05:19
¡ Han volado el generador!
Los aviones no pueden aterrizar sin luces.
:05:24
Quemaremos el hangar.
Eso les proporcionará luz.
:05:42
Va a haber un incendio.