1:04:01
El Gran Lama es el único
que puede informarle.
1:04:05
-No le creas.
-Me parece una evasiva.
1:04:08
-Le hacemos hablar...
-Un momento.
1:04:10
¿ Dice que el Gran Lama es el único
que puede informarnos?
1:04:13
El único.
1:04:15
¿ Puede disponer
que nos lleven los porteadores?
1:04:17
El Gran Lama lo dispone todo.
1:04:20
Entonces él es al que quiero ver.
¿ Me acompaña?
1:04:29
Será mejor que esperéis aquí.
Pronto conoceremos nuestra posición.
1:05:03
Buenas noches.
1:05:06
Por favor, pase.
1:05:24
Siéntese aquí, junto a mí.
1:05:27
Soy un anciano
y no puedo hacer daño a nadie.
1:05:30
¿ Es usted el Gran Lama?
1:05:31
Sí.
1:05:33
Espero que hayan estado cómodos
en Shangri-La desde que llegaron.
1:05:37
Personalmente he disfrutado
mucho de su comunidad.
1:05:40
Pero a mis amigos
no les importa este misterio.
1:05:43
Están decididos a irse tan pronto como...
1:05:56
Es asombroso e increíble, pero...
1:05:59
¿ Qué sucede, hijo?