:36:01
- Regardez ce qu'ils m'ont fait mettre.
- Vous n'avez jamais été mieux.
:36:05
Dès que nos habits seront secs,
ils nous les rendront, Lovey.
:36:12
Quelque chose me dit
que Ça veut dire manger. Venez.
:36:25
J'ai I'impression qu'on va me gaver
avant I'exécution.
:36:29
Si Ça c'est une exécution, j'y vais.
:36:34
C'est ce qu'ils font avec le bétail
avant la boucherie. lls I'engraissent.
:36:38
- Vous êtes ridicule, Lovey.
- Ne m'appelez pas "Lovey".
:36:42
C'était rafraîchissant.
:36:44
Ça a I'air délicieux. Quelle présentation.
:36:48
Vous avez vu les chambres ?
C'est mieux qu'au Ritz.
:36:51
Toutes les commodités
pour les condamnés.
:36:53
- Ne I'écoutez pas. ll déprime.
- Je n'aime pas I'endroit, trop mystérieux.
:36:58
C'est mieux que de mourir congelés, non ?
:37:14
Puis-je faire quelque chose pour vous ?
:37:16
- Que voulez-vous ?
- J'ai commandé du bouillon chaud.
:37:19
- Je pensais que...
- Allez-vous-en !
:37:21
Si vous croyez que vous pouvez entrer
comme Ça...
:37:23
S'il vous plaît.
:37:26
Calmez-vous. Vous vous porterez mieux.
:37:29
Je n'ai pas besoin de vos conseils.
Je veux un docteur.
:37:32
- Désolé, il n'y a pas de docteur ici.
- Non ?
:37:35
C'est parfait.
:37:37
- Laissez-moi vous aider.
- Aidez-moi à sauter en bas de la falaise.
:37:41
J'ai regardé en bas de la montagne,
:37:43
mais je n'ai pas le courage de sauter.
:37:45
Vous ne devriez pas regarder en bas.
:37:49
Pourquoi ne pas essayer de regarder
le sommet, des fois ?
:37:55
Ne me prêchez pas ces sornettes.
:37:58
Fichez le camp !