1:31:02
Je veux que vous sachiez
que je n'ai pas cru un seul instant
1:31:06
à cette ridicule histoire d'enlèvement.
1:31:08
- J'en suis heureux.
- C'est absurde.
1:31:10
La nuit dernière j'ai dressé une sorte
d'inventaire personnel.
1:31:15
Je me suis dit, "Lovey, M. Lovett...
1:31:21
- "Tu es un idiot ingrat."
- Non.
1:31:24
C'était mes mots exacts.
1:31:27
"Ces gens font tout ce qu'ils peuvent
pour nous aider
1:31:31
"et tu n'as pas donné
le moindre signe d'appréciation."
1:31:35
Que voudriez-vous faire ?
1:31:37
Avec votre permission et pendant que
nous attendons les porteurs,
1:31:41
j'aimerais organiser des classes
pour les enfants de la vallée,
1:31:44
leur apprendre quelque chose de pratique
et d'utile. La géologie.
1:31:48
- Bonne idée.
- N'est-ce pas ?
1:31:49
J'ai été professeur pendant 20 ans.
1:31:51
- Et très bon.
- J'en suis sûr.
1:31:54
- Quand aimeriez-vous commencer ?
- lmmédiatement.
1:31:57
C'est d'accord.
1:31:59
Merci.
1:32:00
Vous saisissez I'idée ?
1:32:01
Depuis ce réservoir là,
je tuyaute tout le système.
1:32:05
Ça m'amuse beaucoup en plus.
1:32:06
Juste pour me tenir en haleine.
Avec tout I'équipement disponible,
1:32:10
j'installerai un système de plomberie
dans le village. En un rien de temps.
1:32:13
Savez-vous que ces gens vont encore
à la source pour I'eau.
1:32:17
- C'est incroyable.
- De nos jours !
1:32:20
Et ce commerce d'or ?
1:32:23
- Ce dont vous parliez...
- Ah, Ça.
1:32:25
Ça peut attendre.
Personne ne va s'enfuir avec.
1:32:28
Mais, il faut que j'aille
montrer ces projets à Chang.
1:32:31
- Ne vous faites pas rouler.
- D'accord.
1:32:44
Tu agis comme un enfant.
Ça fait quinze jours que tu ne dis rien.
1:32:47
ll n'y a rien à dire.