The Awful Truth
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:37:03
-No lo puedo hallar. Debes tenerlo tú.
-Quizás lo tenga.

:37:06
Cuando puedas,
mira en tu cajón de las medias.

:37:10
Guarda las cosas importantes
en el primer cajón de su vestidor.

:37:13
¿De verdad?
:37:16
Cada documento nuestro olía a perfume.
:37:19
¿De verdad?
:37:21
Hasta el certificado de matrimonio.
:37:25
¿Recuerdas cuando el secretario te lo pidió
y no podías encontrarlo?

:37:29
Había un par de amigos en el hotel.
Bromearon toda la noche.

:37:34
¿Recuerdas cuando mandaron al botones?
No queríamos agua helada.

:37:40
¿No?
:37:46
¿Qué sucede?
:37:49
Cuando estén casados,
los tres podremos hablar más libremente.

:37:53
En cuanto a la mina...
:37:55
los antiguos dueños del lugar eran
los hermanos Fullerton. Ellos...

:38:04
Oyó hablar
de los hermanos Fullerton, ¿verdad?

:38:08
Sí.
:38:09
Parece que no sabían mucho
sobre la situación minera en Pensilvania.

:38:13
-Su negocio sucio era...
-¡Vaya, hola, ma!

:38:17
-Hola.
-Hola, Sra. Leeson.

:38:19
-Hola, Lucy.
-Ma, te presento al Sr. Jerry Warriner.

:38:22
-No...
-Sí, señora, así es.

:38:25
-Hablamos sobre una propuesta comercial.
-Ya veo.

:38:29
-Qué raro verlo.
-¿De verdad?

:38:32
Bueno, es raro verla a usted.
:38:34
Lo que quiero decir es que esta tarde fui
a un té donde algunas personas...

:38:38
hablaban de usted y de Lucy.
:38:41
Los conocían desde antes del divorcio.
:38:46
Apuesto a que se encontró con mucha gente
que nos conocía desde antes.

:38:50
Sí, solíamos salir mucho. ¿No es así?
:38:54
Hablaron muy bien de usted.
Dijeron que era todo un caballero.

:38:59
Oh, ¿de verdad?

anterior.
siguiente.