1:43:02
You hereby cease to be subject
to penal regime."
1:43:09
The Cruelesfax will carry you back
to France. Sentries, dismissed.
1:44:18
- Whatever induced Esterhazy to confess?
- The money the newspaper paid him.
1:44:23
After that, no one could deny you
the right to come home.
1:44:26
What a triumph. Don't you feel...?
1:44:29
I feel neither the desire
nor the need for triumph.
1:44:33
My reward?
1:44:35
I have it. Every time I think we saved
an innocent man from a living death.
1:44:41
The thought of seeing him free...
1:44:44
...of pressing his hands in mine
for the first time...
1:44:48
...that will be reward enough.
1:44:50
But our fight is only half won.
1:44:53
We must work, my friends, work.
By speech, by pen, by action.