1:46:06
Celui-ci?
1:46:09
Mais oui, bien sûr!
1:46:13
Faut-il que tu t'épuises
ainsi jour et nuit?
1:46:16
Il le faut!
1:46:19
Il y a tant à faire,
et si peu de temps.
1:46:22
A présent, tout est clair.
1:46:24
La cause et l'effet,
les racines et l'arbre.
1:46:28
Attends!
1:46:31
La cause et l'effet.
1:46:34
Les racines et l'arbre.
1:46:37
Ça pourra servir.
1:46:42
Que disais-tu, ma chérie?
1:46:44
Je ne comprends pas
cette hâte fébrile.
1:46:48
Il y a toujours un lendemain.
1:46:50
Toujours? Je me le demande.
1:46:54
Au milieu de mon uvre capitale,
1:46:57
y aura-t-il un lendemain?
1:46:59
Tu es fatigué, mon chéri.
1:47:00
Qu'importe l'individu,
si l'idée survit?
1:47:05
Repose-toi!
Tu dois te lever tôt
1:47:08
pour la cérémonie Dreyfus.
1:47:11
Demain, il sera réintégré
dans l'Armée.
1:47:14
Une affaire bizarre!
1:47:17
Avant, je croyais
mon uvre achevée.
1:47:20
Je dormais sur mes lauriers.
1:47:23
Cézanne avait raison.
1:47:25
Je devenais suffisant.
1:47:29
L'affaire Dreyfus explose
et je ressuscite!
1:47:33
Ma tête fourmille d'idées.
1:47:36
Mon dernier roman
sera plein d'audace.
1:47:39
Le monde court à sa perte,
1:47:42
mais le désir de paix
l'arrête au bord du précipice.
1:47:48
Tu en doutes? Attends!
1:47:55
"Pour sauver Dreyfus,
nous avons affronté
1:47:59
ceux qui dominent le monde.