:51:02
and living here together as we all do...
:51:03
we have to like each other
if we're going to get along.
:51:07
We've been years building up the rules
that we live by...
:51:09
and if you break them, you have to answer
for it here, in our court.
:51:13
You cannot escape it in Boys Town.
:51:16
Okay.
:51:18
Mo, there was a fight
in your barber shop this morning.
:51:20
Yes, sir.
:51:21
- That was no fight.
- I'll get to you in a minute.
:51:23
Mo?
:51:24
- Well, he came slamming in my shop...
- Who struck the first blow?
:51:26
The first blow? What, are you kidding?
There was only one blow.
:51:30
Careful, Whitey. There are extra charges
for contempt of court.
:51:33
Okay.
:51:34
Mo?
:51:35
He started riding me
the second he struck here.
:51:38
Last night in the dormitory, he...
:51:40
Well, he kept on doing it.
:51:42
Then this morning he comes into my shop,
and he says:
:51:44
"Hey, White-Wings,
gimme a haircut, a massage...
:51:46
"the whole works, baby,
the whole works."
:51:48
He sent me out
looking like a mammy singer...
:51:50
and I don't take that from anybody.
:51:52
That's why I sloughed him.
:51:53
- Any questions?
- No questions.
:51:55
- Did you ever milk a cow?
- Did I ever what?
:51:59
It'll take him a day or so to learn.
:52:01
For a month you will milk one cow a day,
night and morning.
:52:04
You mean that I'm gonna have to...
:52:06
The second month, two cows a day.
:52:09
That's for contempt of court.
:52:12
May I suggest that for the fight
they seem equally guilty?
:52:16
What's the moving picture
for tomorrow night?
:52:18
- Buck Rides Again.
- Gee whiz.
:52:20
You will both attend the movie.
:52:22
Hot dog.
:52:23
You will stand in front of the hall
with your backs to the screen...
:52:25
while we watch the show.
:52:28
Mr. Mayor, before you dismiss them...
:52:30
come on now, boys, no hard feelings.
Shake hands.
:52:33
Okay. Shake the hand
that's going to milk 90 cows, kid.
:52:37
Next case.
:52:38
Goodnight, gentlemen.
:52:44
I seen that picture, anyway.
I seen it in Madison.
:52:46
- No good?
- Terrible.
:52:47
Buck rides over the hill, shoots a bandit,
rides back over the hill...
:52:50
scoops up the gal,
they all live happy ever after, nothing to it.
:52:52
Hey, a pool room.
Come on in, I'll shoot you a game.
:52:54
No, you can't. That's for the Mayor
and the Commissioners.
:52:59
Those guys got it pretty soft, ain't they?