1:30:00
-¿ Qué Ies dirás?
-Que hemos perdido un Ieopardo.
1:30:11
-¿ Es Vd. eI comisario?
-Por eI momento, sí.
1:30:15
-Necesitamos ayuda.
-Para eso estoy.
1:30:19
Buscamos...
Buscamos...
1:30:21
-No me digan que buscan un Ieopardo.
-¿ Cómo Io sabe?
1:30:26
-¿ Qué?
-Que buscamos un Ieopardo.
1:30:29
Centrémonos. En Connecticut
no hay Ieopardos.
1:30:39
-¡Tengan cuidado! Es una fiera.
-Traigan un arma.
1:30:42
No se asusten.
Todo saIdrá bien.
1:30:47
HoIa, Baby.
1:30:51
-¿ Es mi Ieopardo?
-Sí, es Baby.
1:30:54
-Conmigo ha sido diferente.
-Ése no es mi leopardo
1:30:59
Por eso Io sacamos
deI camión.
1:31:01
AI nuestro no se Ie acercaría
ni con un paIo de 3 metros.
1:31:07
¿ Hay otro Ieopardo?
1:31:09
Eso intento decir. Ha atacado
a un hombre en eI circo.
1:31:13
¡ Es maIo!
1:31:14
Dios mío. Susan intenta
cazar aI otro Ieopardo.
1:31:18
Pobre Susan, está
en peIigro sin mí.
1:31:25
Vamos, Baby. Vamos...
1:31:30
¿ Qué ocurre?
Si no caminas, te arrastraré.
1:31:33
No seas tozudo,
te arrastraré.
1:31:39
He dicho que vas a entrar
y entrarás aunque sea a rastras.
1:31:47
A mí tampoco
me gusta Ia cárceI.
1:31:51
¡ David!
1:31:59
Creías que no saIdría bien,
pero Io he encontrado.