Pygmalion
prev.
play.
mark.
next.

:04:19
Zašto?
:04:21
- Pronašli su jednu tarantulu prošli tjedan.
- Kakvu tulu?

:04:24
Tarantula.
To je kao pauk.

:04:27
Ima 6 nogu i
ubada svojim repom.

:04:30
Što radi svojim ustima?
:04:32
Jede banane, èovjeèe.
:04:37
- Izgleda da æe kiša.
- Aha. Malo vjetrovito, zar ne?

:04:52
Što li to Freddy radi
sve vrijeme?

:04:54
Zaista bi trebao pronaæi
taksi do sada.

:04:57
Taksi!
:04:59
Taksi!
Taksi!

:05:02
Neæete naæi taksi sada, uz svu ovu
kišu i gužvu ispred kazališta.

:05:05
Evo ga.
:05:08
Nema nijednog taksija
ni za sav novac na svijetu.

:05:11
- Nisi uopæe ni probao.
- Ti si beznadan sluèaj, Freddy.

:05:14
Idi ponovno, i ne vraæaj se
dok ne pronadeš jedan.

:05:16
Samo æu skoz pokisnuti i to
ni za što.

:05:18
A što je s nama,
ti sebièni stvore?

:05:21
O, u redu.
Idem, idem.

:05:24
Oprostite.
:05:26
Pa, Freddy,
pazi kuda ideš, hoæeš?

:05:29
O, sve moje ljubièice
plivaju u blatu.

:05:33
Zašto si to uèinio?
:05:35
Kao da nemam dovoljno posla.
:05:42
Kako znate da se moj sin
zove Freddy?

:05:45
O, on je vaš sin, zar ne?
:05:48
Pa, da ste ga odgojili
kako majka treba,

:05:50
ponašao bi se bolje nego da upropasti
cvijeæe sirotoj djevojci, i da ne plati.

:05:55
- Pa, hm, evo vam šil... šest penija.
:05:58
Hvala Vam ljubazno, gospoðo.

prev.
next.