1:00:00
- Aber Mylady, wie sollte ich?
- Hilf mir doch.
1:00:02
Der kleine Mann, der dich mochte.
Triffst du ihn?
1:00:05
- Ja, Mylady.
- Sag mir, wo!
1:00:07
- Wollt lhr einen Brief senden?
- An seine Männer, ja!
1:00:10
Mylady, ich genehmige mir
ab und zu ein Schlückchen Bier
1:00:13
in der Stadt, ich will es nicht leugnen,
da sah ich einige von ihnen.
1:00:17
Wo war das?
Ach Bess, bitte sag es mir!
1:00:21
Es war eine Schänke, Mylady.
Der Sarazenenkopf in Pilgrim Court.
1:00:27
- Der Wirt heiBt Humility Prin.
- Humility Prin.
1:00:29
Klopft an die Tür und sagt:
"Ein Locksley. "
1:00:31
- "Ein Locksley. "
- Ja, aber. . .
1:00:33
Hol mir einen Umhang, rasch!
1:00:35
Ja, Madame.
Ach, meine Liebe. . .
1:00:41
- Aber es muss doch irgendwie gehen!
- Können wir den Platz nicht stürmen?
1:00:45
Man bräuchte einen Rammbock,
nur um am Tor zu kratzen.
1:00:48
Ja, er wird bestimmt gehängt.
1:00:50
Little John hat Recht.
Vielleicht sollten wir. . .
1:00:56
"Ein Locksley. "
1:01:09
- Was ist los, Prin?
- Eine Dame, Sir. Lady Marian.
1:01:12
- Was?
- Eine Falle, Will. Geht zum Fenster!
1:01:16
Sie kennt das richtige Kennwort.
1:01:18
- Ist sie allein?
- Ja, Sir.
1:01:20
Lass sie herein.
1:01:36
- Was wollt lhr, Mylady?
- Ich will ihm helfen.
1:01:39
- Wie habt lhr uns hier gefunden?
- Das ist jetzt nicht wichtig.
1:01:44
Steht nicht da und starrt mich an!
Sagt mir, was ich tun kann.
1:01:47
- Trau ihr nicht, eine Normannenlist.
- Käme ich dann allein?
1:01:51
Wie sollte ich verhindern,
dass lhr mich tötet. . .?
1:01:54
Ist denn keiner da, der das begreift?
1:01:56
Einen Augenblick!
1:01:59
Wir müssen sicher gehen, mein Kind.
Seid lhr eine gute Christin?