The Adventures of Robin Hood
prev.
play.
mark.
next.

:43:04
Neki æe možda pomisliti
da æe naš gost...

:43:06
...namenio sve to za
kovèege princa Johna...

:43:09
...umesto za otkup našeg kralja.
I bili biste u pravu.

:43:12
Ali se nešto èudno desilo.
:43:14
Sudbina ga je navela da krene kroz
šumu,i gle,sada je novac na sigurnom!

:43:25
- Ti govoriš o lojalnosti .
- Da. Zašto da ne ?

:43:28
Pretpostavljam da ti i ostatak bande
nameravate da pošaljete novac Richardu?

:43:32
Ne pada vam na pamet
da ga zadržite za sebe.

:43:37
Prijatelji ! Šta da uradimo sa
blagom ?Da ga podelimo meðu nama?

:43:41
-Daæemo ga za Richarda !
- To pripada kralju !

:43:53
- Jesi li ubeðena ?
- Možda sam prenaglila ...

:43:57
Ali zašto ti, vitez...
:43:59
...živiš ovde kao životinja,pljaèkaš,
ubijaš , pravi odmetnik...?

:44:03
Zaista te interesuje
zašto sam postao odmetnik ?

:44:06
Ili se plašiš istine ?
Ili možda mene ?

:44:09
-Nièeg se ne plašim,ponajmanje tebe.
-Divno. Onda kreni sa mnom.

:44:14
Znaèi ipak se plašiš .
:44:29
- Zdravo ljudi .
-Zdravo !

:44:44
Teško da prija oèima, naroèito
tako lepim kao što su tvoje.

:44:50
Ovim jadnicima
su spaljene njihove kuæe .

:44:53
Porodice prebijene
i izgladnele od tvojih poreznika.

:44:56
-Blagosloven da si.Nikada te
neæu zaboraviti. -Hvala gospodaru .


prev.
next.