:31:01
Cualquiera puede ser
demasiado buen amigo, como te dije.
:31:07
¿Cuándo se va a Cuba?
:31:08
- ¿Cómo sabes que se va a ir?
- Se oyen cosas.
:31:11
- Se va mañana.
- Bien.
:31:13
Espero que le salgan bien sus planes.
:31:18
Nos vemos.
:31:32
Algún día le voy a romper la cara
a ese cuatro ojos.
:31:35
Será mejor que le pilles sin las gafas.
:31:37
- Es muy bueno cuando ve bien.
- ¿Sí?
:31:41
Las 23:00, hora de irse.
:31:46
- Adiós.
- Buena suerte.
:31:55
Deséame suerte.
:31:56
Vaya, pensé que esto era
un asunto de negocios.
:31:59
- Sabes, podría enamorarme de ti.
- No me vengas con ésas.
:32:02
- Ya me han engañado muchas veces.
- Me quieres, ¿verdad?
:32:06
¿ Y qué si es así?
Estoy en esto sólo por la pasta.
:32:09
A partir de ahora
tendremos mucha, cariño.
:32:11
- ¿Tendremos?
- Tú y yo.
:32:14
¿Qué te parece?
¿Quieres que esto sea para siempre?
:32:17
De acuerdo.
:32:21
Debería saber algo más sobre los detalles
de lo que estás haciendo.
:32:25
¿Qué te pasa? ¿No confías en mí
desde que recibí ese puñetazo?
:32:29
No soy tan sensata.
:32:32
Ya es hora de que hagas esa llamada.
:32:42
- Adiós, cariño.
- Mantendré los dedos cruzados.
:32:46
Hola, soy la Sra. H. Culverton Smith.
:32:50
Quiero hablar con... Quisiera hablar con...