:41:01
- ¿Quién?
- La hija del farero.
:41:04
- ¿Cómo se llamaba?
- Ahora centrémonos en la tal Lois.
:41:08
Se equivoca al pensar
que no puede haber nada entre ellos.
:41:11
La están tomando por tonta.
No debe encubrirlos.
:41:13
Estoy segura de que tienen razón.
:41:15
Pero, ¿cómo se llamaba la hija del farero?
:41:18
- Letty Finhaden.
- Letty Finhaden.
:41:21
Él no estaba en el cuarto con usted
cuando sucedió, ¿no?
:41:24
Le obligó a apoyar esa coartada, ¿verdad?
:41:26
No.
:41:30
Sr. Charles.
:41:31
- Soy Van Slack, ayudante del fiscal.
- Ah, sí.
:41:34
Pensé que quizá...
:41:36
Bueno, todo el mundo conoce
su reputación,
:41:40
- pero si no le importa...
- En absoluto.
:41:43
Bueno, estoy un poco confuso.
:41:46
La lámpara estaba rota,
el vaso de agua derramado.
:41:51
Parece que hubo lucha.
:41:53
Pero nadie oyó nada.
:41:57
Me extraña que no lo oyera, Sr. Charles.
:42:01
Supongo que MacFay
estaba aquí leyendo el periódico.
:42:06
Lo deja,
:42:08
apaga la lámpara.
:42:11
El asesino entra por la puerta...
:42:13
o por la ventana.
:42:16
MacFay le oye, coge su pistola.
:42:19
Era su pistola, ¿verdad?
:42:21
Sí, la tenía en la mesilla.
:42:27
Por el aspecto del agujero,
:42:29
¿desde dónde diría que se hizo el disparo?
:42:31
Creo que se hizo más o menos desde aquí.
:42:36
Entonces el asesino
ya le estaba sujetando el brazo...
:42:38
cuando MacFay disparó.
:42:41
O el arma pudo dispararse
al caer al suelo...
:42:43
después de romperle el brazo.
:42:44
Una prueba de parafina
le dirá si apretó el gatillo.
:42:47
Sí.
:42:49
El asesino lo dejó inconsciente
con un objeto romo.
:42:52
Luego usó el cuchillo.
:42:57
¿Hay pruebas de que entrara
por la ventana?
:42:59
No, aún no.