:57:07
- Take away the flowers, will you?
- Yes, ma'am.
:57:19
I'm awfully sorry, darling.
Had a consultation. Gee, you look lovely.
:57:23
- Have a drink.
- No, thanks.
:57:24
- You should have one someday.
- I will. Perhaps on our wedding day.
:57:28
Our wedding day.
:57:31
What's the matter?
:57:33
Could anything be?
:57:35
- How many of those have you had?
- Several.
:57:37
- lf I'm late, I'm sorry.
- Ann, don't be sorry. About anything.
:57:41
Sit down and join us.
:57:43
We're playing games. Hide-and-seek.
You can play too. Puss in the Corner.
:57:48
- What's she talking about?
- Nothing.
:57:54
Would you like me to leave?
:57:55
You two dear friends
must have so much to talk over.
:57:58
My dearest friends.
:58:00
Have a cocktail.
I'm going to have another.
:58:02
- Waiter.
- Yes, I'll have a cocktail.
:58:05
You sure you won't have one?
:58:07
Two of the same.
:58:09
They're fine. They deaden the brain.
:58:14
You know about brains.
:58:18
They loosen the inhibitions.
Make the tongue waggle.
:58:21
Are you sure you're feeling
quite well, darling?
:58:24
You should know how well I am.
:58:27
Am I well?
:58:31
It's a secret.
Or don't you two know about secrets?
:58:34
- Judith, will you...?
- Judy, darling.
:58:36
Oh, Carrie, dear. What a nice hat.
:58:38
- You remember the eminent Dr. Steele.
- Yes, of course.
:58:41
Judy says you're frightfully good.
You must look me over sometime. Sit.
:58:45
My dear, if you've anything wrong
with you at all, fly to him at once.
:58:49
Of course.
Will I see you at the Radcliffe Hunt?
:58:52
- Of course.
- Judy, you'll be in Vermont.
:58:55
Oh, yes, Vermont.
:58:57
- I hear it's cold in Vermont.
- In the winter, but it's nice.