Dark Victory
prev.
play.
mark.
next.

:18:00
Imam konje. Uz malo sreæe,
tako æu živjeti 40 godina.

:18:04
Mislim da je to dobar plan.
:18:18
Svjetlo vas je smetalo.
:18:19
S mojim je oèima sve
u redu. -Škiljili ste.

:18:22
Nisam. -Žao mi je, ali jeste.
:18:25
Kako hoæete. U
vašem smo uredu.

:18:38
Što ste radili juèer?
:18:41
Popodne sam igrala bridž, a
naveèer sam bila u kazalištu.

:18:45
Bilo je obrnuto, zar ne?
:18:46
Da, obrnuto. -Koju
ste predstavu gledali?

:18:52
Cyrana, zar ne? -Da. Zašto?
:18:55
Je li vam se svidjelo?
:18:56
Imala sam groznu glavobolju.
-Koliko ih veæ dugo imate?

:18:59
Joj...
:19:01
Nemam ih. -Sad je imate.
:19:04
Nemam.
:19:08
Kako ste juèer
prošli na bridžu?

:19:10
Da razmislim... -Brzo!
:19:13
Ne sjeæam se. -Izgubili ste.
:19:16
Jesam. -Koliko?
:19:19
Kako da znam? Igram
bridž svaki dan.

:19:21
U zadnje vrijeme
mnogo gubite? -Da.

:19:23
Loše igrate? -Pa...
:19:25
Zaboravljate karte? -Zašto
me pitate ta glupa pitanja?

:19:27
Èekajte!
:19:30
Je li dr. Parsons
odobrio taj izlazak?

:19:32
Znam se sama brinuti za
sebe. -Ali niste ga poslušali.

:19:36
Što ako nisam? -Zašto
onda pozivate doktora?

:19:39
Netko ga je drugi pozvao.
:19:40
Znaèi druge slušate?
-Nikoga ja ne slušam.

:19:44
Nitko mi ne nareðuje.
:19:46
I reæi æu vam još nešto.
Ja sam sasvim dobro.

:19:49
Mlada sam i jaka.
Nitko mi ništa ne može.

:19:51
Ni vi, ni dr.
Parsons ne možete od

:19:53
mene napraviti
invalida. Odlazim.

:19:55
Èekajte!
:19:58
Žao mi je što sam
vam potrošila vrijeme.


prev.
next.